DISSABTE 20 NOVEMBRE 2021: CINE FORUM AMB VALORS. SESSIÓ TERRA GOLLUT FILM FESTIVAL A BASILEA
Info en PDF: Circular CCB Festival Gollut 20 11 2021211120. Basilea2. Curtmetratges catalans
211120. Basilea2. Curtmetratges catalans
Ens fa molta il.lusió comptar un any mes amb l’esperat Festival Terra Gollut, on enguany per cinquè any consecutiu, podrem gaudir d’una sessió a Basilea, on projectarem una selecció de curtmetratges amb la presencia del director del Festival Joaquim Roqué.
Lloc : Neues Kino Basel – Klybeckstrasse 247 Basel
Horari :18 h (obriran les portes a les 17:30h)
Preu : Taquilla inversa ( La voluntat)
En acabat hi haurà un petit refrigeri de productes Catalans!
Hi haurà control Certificat Covid19 a l’entrada.c
SINOPSI DELS CURTMETRATGES
NEGRE DE MERDA. Documentari. Català. 22 min. 2018. Catalunya. Direcció: Manel Serrat
Tema: Racisme, xenofòbia, integració
Sinopsi: Daura és un (altre) negre de Banyoles. És immigrant de segona generació, un jove fruit de dues cultures, de dues maneres d’entendre el món i de sentir la religió.De ben petit, va viure la violència a casa i els prejudicis racials al carrer. Un seguit de males decisions van dur-lo a passar tres anys a la presó.
A la seva cel·la, va descobrir el poder de la música i del rap, alhora com a mitjà d’expressió, com a refugi i com a taula de salvació. Premi Gollut de la Concòrdia 2019
AMA. Ficció. VO Castellà; 19 min.; Direcció: Júlia de Paz; 2019; Espanya. Tema: Medi ambient; Assumptes socials; Família; Dona.
Sinopsi: “Ama” és la història de moltes dones, exposades a la soledat de la mitificada maternitat. A la Pepa i a la seva filla Leila les fan fora de casa, veient-se arrossegades a trobar un lloc a on dormir abans que es faci fosc, en un feliç dia de carnaval. Premi dels joves 2020
ESCULPIENDO EN LA MEMORIA. Documentari. VO Català o Castellà; 4 min.; Director: Rubén Seca; Catalunya.
Tema: Memòria, Art.
Sinopsi: Relat sobre la memòria -tan personal y privada, com col·lectiva-, a través de les escultures.
NI OBLIT NI PERDÓ Documentari. VO en Valencià; 20 mins.; Direcció: Jordi Boquet Claramunt; 2020; País Valencià.
Tema: Memòria històrica; Lluita antifeixista, Guillem Agulló
Sinopsi: València, any 2003. La Betlem torna a casa per passar uns dies amb la seva família al poble que l’ha vist créixer. Però aquest poble amaga un caràcter trist que, per més que ella vulgui evitar, sempre acaba retornant per recordar-li que hi ha coses que mai es podran oblidar. I que tampoc es podran perdonar. Ni oblit, ni perdó és la història real d’una família que lluita per mantenir intacta la memòria d’un fill mort. Però… Val la pena seguir lluitant per un conflicte polític que no es solucionarà mai? I a preu de què?
EL RETORN DE L’ÓS. El retorno del oso. Documentari. Castellà-Català. 28 mins. 2019. Catalunya. Direcció: David Perpiñán
Tema: Medi ambient, història natural
Sinopsi: La persecució humana va portar progressivament l’ós bru a l’extinció al Pirineu. Però un esforç col·laboratiu entre Espanya i França va iniciar una reintroducció d’aquesta espècie el 1996, i la població vint anys després ha arribat a 40 individus. Mitjançant la captura d’un ós masculí a Eslovènia i el seu transport i alliberament als Pirineus, revisarem la història d’aquesta espècie i de les persones que han treballat amb ella. Selecció oficial 2019.
FLUVIUS. Documentari. Català. 12 mins. 2019. Catalunya. Direcció: Pere Puigbert Tema: Medi ambient, natura, rius
Sinopsi: Un viatge poètic al cor d’un riu en el seu fluir cap al mar. El film recorre el riu Fluvià, que neix al nord de Catalunya i desemboca a la Mediterrània. El nom Fluvià prové de la paraula llatina fluvius, que significa “fluir”. Selecció oficial 2019
HOPE: Thriller. Castellà. 9 min.2016. Catalunya. Director: Aleix Buch.
Sinopsi: Claudia Recher és una jove que ha viscut una situació horrible. El seu sentit de la realitat es converteix en una il.lusió mentre lluita per reunir els fragments solts de la seva vida arruïnada. El darrer testimoni de la innocència i els seus conflictes interns.
SINOPSI DELS CURTMETRATGES EN ALEMANY
SCHEISS N*GER. Dokumentarfilm, Katalanisch.22Min.2018. Katalonien. Regie: Manel Serrat
Thema: Rassismus, Xenophobie, Integration
Synopse:Daura ist Schwarzer aus Banyoles. Er ist ein Emigrant der zweiten Generation, ein junger Mann, der aus zwei Kulturen stammt und dadurch die Welt aus zwei Sichten sehen und verstehen kann. Eine Reihe von Fehlentscheidungen führte dazu, dass er drei Jahre im Gefängnis saß.
In seiner Zelle entdeckte er die Kraft der Musik und des Rap als Ausdrucksmittel, als Zuflucht und als Weg der Erlösung. Gollut de la Concòrdia-Preis 2019
AMA. Belletristik. OV Spanisch; 19 Min.; Regie: Júlia de Paz; 2019; Spanien. Thema: Umwelt; Soziale Fragen; Familie; Frau.
Synopse: “Ama” ist die Geschichte vieler Frauen, die der Einsamkeit der mythischen Mutterschaft ausgesetzt sind. Pepa und ihre Tochter Leila werden an einem fröhlichen Karnevalstag von zu Hause weggeschickt und sind gezwungen, einen Platz zum Schlafen zu finden, bevor es kalt wird. Jugendpreis 2020
BILDHAUEREI IM GEDÄCHTNIS. Dokumentarfilm. OV Katalanisch oder Spanisch; 4 Min.; Regie: Rubén Seca; Katalonien.
Thema: Memòria, Art.
Sinopsi: Eine Geschichte über die Erinnerung – sowohl persönlich und privat als auch kollektiv – durch Skulpturen.
WEDER VERGESSEN NOCH VERZIEHEN Dokumentarfilm. OV auf Valencianisch; 20 Min.; Regie: Jordi Boquet Claramunt; 2020; País Valencià.
Thema: Historische Erinnerung; Antifaschistischer Kampf, Guillem Agulló.
Synopse: València, Jahr 2003. Betlem kehrt nach Hause zurück, um ein paar Tage mit ihrer Familie im Dorf zu verbringen, in dem sie aufgewachsen ist. Aber diese Stadt hat etwas trauriges und obwohl sie versucht diesem zu entkommen,so kommt sie immer wieder zurück, weil es doch Sachen gibt die sie einfach nicht vergessen kann. Ni oblit, ni perdó ist die wahre Geschichte einer Familie, die darum kämpft, die Erinnerung an einen toten Sohn aufrechtzuerhalten. Aber… Lohnt es sich, weiter für einen politischen Konflikt zu kämpfen, der nie gelöst werden kann? Und zu welchem Preis?
EL RETORN DE L’ÓS. Die Rückkehr des Bären. Dokumentarfilm. Spanisch Katalanisch. 28 Min. 2019. Catalunya. Regie: David Perpiñán
Thema: Umwelt, Naturgeschichte
Synopse: Die Verfolgung durch den Menschen führte dazu, dass der „Braunbär“ in den Pyrenäen nach und nach ausgerottet wurde. Durch eine Zusammenarbeit von Spanien und Frankreich wurde 1996 mit einer Wiederansiedlung dieser Art begonnen, und fünf Jahre später erreichte man 40 Individuen dieser Art. Über den Fang eines männlichen Bären in der Slowakei, der dann in die Pyrenäen transportiert und freigelassen wurde, wird jetzt nun seine Geschichte erzählt und über die Leute, die mit dieser Art gearbeitet haben. Offizielle Auswahl 2019.
FLUVIUS. Dokumentarfilm. Català. 12 Min. 2019. Catalunya. Regie: Pere Puigbert Thema: Umwelt, Natur, Flüsse
Synopse: Eine poetische Reise in das Herz eines Flusses, der bis zum Meer fließt. Der Film reist entlang des Flusses Fluvià, der im Norden Kataloniens entspringt und in das Mittelmeer mündet. Der Name Fluvià leitet sich vom lateinischen Wort fluvius ab, was “fließen” bedeutet. Offizielle Auswahl 2019
HOPE: Thriller. Spanish. 9 min.2016. Catalunya. Regie: Aleix Buch.
Synopse: Claudia Recher ist eine junge Frau, die eine schreckliche Situation erlebt hat. Ihr Realitätssinn wird zur Illusion, während sie darum kämpft, die losen Fragmente ihres zerstörten Lebens wieder zusammenzusetzen. Die letzte Zeugin der Unschuld und ihrer inneren Konflikte